Voici un peu plus de 5 ans, j’assistais avec ma famille au décollage de la mission STS-127 (navette Endeavour). Nous étions à environ 5 km du pas de tir. Un souvenir inoubliable !

5 years ago, with my family, I saw the launch STS-127 space shuttle mission (Endeavour orbiter). We were about 5 km from the launch pad. An unforgettable moment!

Ci-dessous, la vidéo que j’ai faite.
Below, the video I made.

L’émotion ressentie passe mal en vidéo. Nous étions avec les familles des astronautes et pour nous un ami était à bord. Des larmes ont coulé lors du décollage…
What you feel is not in this video. We were with the astronaut’s families et for us a friend was on board. Tears came during the lift-off…

STS-127 sur Wikipédia (FR)
STS-127 on Wikipedia (EN)

Publicités